 |
| El ayuntamiento de París le otorga de la Grande Médaille de Vermeil de la Ville de Paris 2012. |
El 18 de mayo de 2010, junto con la Ciudad de París, Zoé Valdés organizó una reunión sobre el patio delantero del Hôtel de Ville (el Ayuntamiento de París) en apoyo de las Damas Blanco en Cuba. Este movimiento de oposición, cuyas mujeres llevan vestidos blancos como un signo de protesta, incluye a las mujeres y las madres de disidentes encarcelados por el régimen de Fidel Castro. Pero Zoé Valdés también se opone a las violaciones de derechos humanos en el resto del mundo. Ella participó en la reunión en apoyo de Suu Aung San Kyi sobre el patio delantero del Hôtel de Ville (el Ayuntamiento de París), el 13 de noviembre de 2010.
Como una escritora comprometida, Zoé Valdés participa en campañas contra la prostitución infantil junto con la UNICEF y contra minas antipersonas junto a Handicap International. Ella también pone la pluma para escribir textos colectivos cuyas ganancias de las ventas son empleadas en trabajos caritativos: Zoé ayudó a escribir que el trabajo "Vierte Haïti " (Para Haití) con la asociación Bibliotecas Sin Fronteras, que ayuda a reconstruir bibliotecas y librerías en Haití. Ella también ha ayudado a escribir un trabajo sobre los Objetivos de Desarrollo de Milenio, juntos con otros ocho autores.
Es para apoyar y promover sus muchos compromisos de derechos humanos que la Ciudad de París ha decidido conceder a Valdés Zoé la Grande Médaille de Vermeil. La medalla será presentada por Bertrand Delano el 11 de mayo de 2012 en los espacios de recepción del Hôtel de Ville. (el Ayuntamiento de París)
Traducción: Liú Santiesteban.
Tomado de la web París
Publicación original en Inglés aquí.
un dia su habana y cuba le pondran una medalla del tamano de su coraje, a pesar de unos y otros.felicidades zoe. gracias liu.
ResponderEliminarCon ese día sueño yo!
EliminarMuchas gracias Liú, por la traducción, lindo gesto.
ResponderEliminarBesitos a P...
Frida
Gracias Frida, un besito para ti también!
EliminarGracias, muchas gracias, abrazos.
ResponderEliminarGracias a ti querida Zoé,
EliminarMuchas gracias a ti.
Un beso muy grande!!!!
SE LO MERECE,SI ALGUN INTELECTUAL EN EUROPA HA PUESTO BIEN ALTO EL NOMBRE DE CUBA ES PRECISAMENTE ELLA.AUNQUE A VECES NO CONCORDEMOS EN IDEAS,LA RESPETO COMO ESCRITORA,COMO CUBANA Y SOBRE TODO COMO PATRIOTA!!!!!!!!!
ResponderEliminarJorge Luis Llanes Naranjo.
Mucha razón tienes Jorge Luis,
EliminarGracias a todos por los comentarios, compartan en facebook y twitter, en los Blogs para que todo el mundo sepa de este merecido premio!!!!
Felicidades a Zoé. Se lo merece.
ResponderEliminarMe gusta mas esa Grand Medaille Vermeil que un premio Nobel,...fijatetú ! me alegro por Zoe!
ResponderEliminarMe alegro por Zoe...En algunas cosas o métodos podemos no coincidir, al fin y al cabo somos entes individuales con independencia de criterios, pero en lo fundamental, q es el sueño de una Cuba libre, sin tiranos ni tiranias, vamos 101 x ciento de acuerdo.
ResponderEliminarHoy le han otorgado el premio Azorín de novela 2013!
EliminarElla es una gran artista y una de las escritoras más importantes de la literatura cubana, por no decir la más importante.
A ver si luego tengo tiempo de escribir sobre eso.
Saludos.
Gracias por haber buscado el tiempo para escribir sobre Zoé.Hoy le he leido y dejé un comentario que me inspiró su escrito.Hoy, dia Internacional por los Derechos de la Mújer felicito a todas las mújeres del mundo...y en especial a la mújer cubana de intramuros, recordandole al mundo que están privadas de todos sus derechos...
EliminarZOE RECIÉN PREMIADA, FELICIDADES
ResponderEliminar